Mucoviscidose in het Zeepreventorium De Haan

Mucoviscidose au préventorium marin

L'asthme est aussi une maladie de son temps: avec le développement industriel vint l'asthme et l'emphysème. L'asthme n'est pas une maladie sans importance: environ 80% des personnes que j'ai connu dans ma jeunesse sont décédées. Ces données ne sont naturellement pas statistiquement valables, mais elles te permettent de te faire une idée du nombre de victimes, plus grand en Wallonie qu'en Flandre (j'avais surtout des amis francophones au prévent). L'asthme est en récession notable grace aux normes environementales plus strictes et à l'apparition de différents médicaments agissant sur différentes facettes de la maladie: anti-inflammatoires, broncho-dilatateurs, ...

Utilisation d'un aérosol Drainage chez les mucos photos: zeepreventorium.be Grégory Lemarchal

La mucoviscidose est également une maladie de son temps, si on peut dire. Non seulement c'est une maladie très récente dans l'histoire de l'humanité, cette maladie génétique étant apparue il y a environ 5000 ans et les premiers écrits parlant des symptomes datent du XVII siècle (où on parle des "enfants au baiser salé"), mais en plus on ne la traite avec succès que depuis quelques dixaines d'années seulement.

La mucoviscidose est une maladie héréditaire causée par un gène défectueux. Le fonctionnement des cellules du corps humain est dérèglé: et les organes produisent des glaires visqueuses. Ces glaires sont la cause de nombreux symptomes: mauvaise respiration et détérioration de la capacité pulmonaire, le pancréas qui cesse de fonctionner (les personnes atteintes de muco doivent prendre des enzymes de digestion qui sont normalement présents dans la bile et les personnes peuvent aussi avoir du diabète quand le pancréas est totalement engorgé). Le mucus est un bain de culture et les malades ont de nombreuses infections difficile à traiter. Une manifestation extérieure est la présence d'une grande quantité de sel dans la sueur (c'est de la que vient le terme baiser salé).

Comparer la mucoviscidose à l'astme n'est pas si étrange qu'il n'y parait: à notre époque, l'asthme mal traité laissait des séquelles dangereuses (emphysème) et la mortalité des asthmatiques était importante. On ne peut toutefois pas comparer le traitement qu'on suivait au prévent (et qui se limitait à de la kiné trois fois par semaine et à un drainage journalier si nécessaire) à celui des mucos actuels (drainage plusieurs fois par jour, cures d'antibiotiques, enzyme du pancréas à tous les repas, et finalement (s'ils sont toujours en vie) greffe des poumons,...)

Grégory Lemarchal a placé la mucoviscidose sous les feux des projecteurs. Jeune chanteur très connu (il a gagné Star Academy en 2004 et "fait" l'Olympia), il décède le 30 avril 2007 des suites de la maladie. Un programme de commémoration diffusé sur TF1 rapportera 7.5 millions d'euro pour le traitement de la maladie.

Dans un tout autre ordre d'idées, l'obésité est également une maladie de notre temps, et surtout de notre société de consommation où tout est disponible en quantités pharamineuses.

Tot in 1957 werden patienten met tuberculose in het zeepreventorium behandeld. Je zou kunnen zeggen dat het een ziekte van zijn tijd was: het was een ziekte van de armoede en trof vooral arme gezinnen.

Astma is ook een ziekte van zijn tijd: met de industrialisatie en de luchtvervuiling maakte deze ziekte een opgang in de jaren '60, meer in Wallonië dan in Vlaanderen. Het was een ernstige ziekte: 80% van de mensen dat ik in mijn jeugd in het zeepreventorium heb gekend zijn nu gestorven. Deze cijfers hebben geen statistische waarde, maar geven wel de ernst van de ziekte aan (ik had vooral franstalige vrienden in die tijd). Astma kan tegenwoordig zeer goed onder controle gehouden worden dankzij de milieunormen waaraan bedrijven moeten beantwoorden, maar ook door een hele schare aangepaste geneesmiddelen die alle facetten van de ziekte behandelen. Meer informatie over de behandeling van astma op deze pagina.

Neptune et les "enfants au baiser salé" Une série d'œuvres d'art ont été placées en Belgique; elles représentent chacunes une planète et sa relation avec la maladie. A Ostende, il s'agit de Neptune, Dieu de la mer (salée, je peux vous l'assurer) et donc du "baiser salé"

Eigenlijk is mucoviscidose ook een ziekte van deze tijd: vroeger werden de patienten nauwelijk behandeld want men wist niet wat de ziekte veroorzaakte. Meer informatie over de behandeling van mucoviscidose in het zeepreventorium kan je hier vinden. In een zekere zin kan je "astma toen" met "muco nu" vergelijken: "status asthmaticus" en astma dat slecht behandeld werd kon leiden tot levensbedreigende complikaties (emphyseem). De behandeling van astma (dat zich doorgaans beperkte tot een paar kine-sessies per week en drainage éénmaal per dag indien nodig) kan je echter niet vergelijken met wat mucopatienten moeten ondergaan: drainage meermalen per dag, antibioticakuren, verteringsenzymen bij iedere maaltijd en uiteindelijk (als ze het halen) een dubbele longtransplantatie.

In deze historische schets kan ik natuurlijk niet obesitas vergeten, eveneens een ziekte van onze tijd, en dan vooral van onze comsumtiemaatschappij, waar alles voor het rapen ligt (en zelfs meer: het ligt op grijphoogte in de schappen van de supermakten).

Visite de Christiane Herzog au zeepreventorium

Il est étrange que l'on parle des enfants au baiser salé en français, tandis que les flamands parlent des enfants du baiser salé (kinderen van de zoute kus).

Code à introduire In te geven kode